After a long discussion with the Xbox Support I finally could resolve the issue by getting a refund for the digital Destiny Guardian Edition. Now I can buy that with my wife’s account and then it will run on her XB1 with her Xbox Home. This way any of our family members can play Destiny on any of the two consoles.
That said this does not solve the underlying problem of a house hold with multiple Xbox Ones especially if they are kids. With a Game Disc they can just take it and play it where the disc is put in but not with a digital download. If my kids want to have their own XB1 and one wants to play with me and my wife then we cannot be logged in in that console. Does this now means that I need to create a 2nd Xbox account just to buy and manage Games on that XB1?
Datto and others started to call certain hiding spots in Destiny cheese spots meaning that it safer but less exiting way to handle a fight. When Bungie released the first DLC called The Dark Below the word cheese started to morph into the description for exploiting a glitch in the system to change the mechanics of the game so that it is easier to handle. In the raid Crota’s End warlocks could use self-resurrection to pass the bridge without having a sword or to deal with sword bearer or using the host’s quitting of the Game to make Crota kneel “forever”.
Update: Later I say that DLC gear is not giving Radiant Shards / Energy when dismantled. That is not true for Raid Gear though but for any DLC gear (Lvl 36 for Armor) that is obtained otherwise.
In my book a cheese is the exploit of a glitch to change the game mechanics to make it easier and faster to beat. Read more